ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 56 ¸`¸g¤å
  1. Gen39:10 «á¨Ó<01961>¥L¤Ñ<03117>¤Ñ<03117>©M<0413>¬ù·æ<03130>»¡<01696><8763>¡A¬ù·æ«o¤£<03808>Å¥±q<08085><8804>¥L¡A¤£»P¥L<0681>¦P¹ì<07901><8800>¡A¤]¤£©M¥L¦b¤@³B¡C

  2. Gen39:15 {<01961>}¥LÅ¥¨£<08085><8800>{<03588>}§Ú©ñ<07311><8689>Án<06963>³Û°_¨Ó<07121><8799>¡A´N§â¦ç»n<0899>¥á¦b<05800><8799>§Ú³o¸Ì<0681>¡A¶]¨ì<05127><8799>¥~Ãä<02351>¥h<03318><8799>¤F¡C

  3. Gen39:16 °ü¤H§â¬ù·æªº¦ç»n<0899>©ñ¦b<03240><8686>¦Û¤v¨º¸Ì<0681>¡Aµ¥µÛ<05704>¥L¥D¤H<0113>¦^<0935><8800>®a<01004>¡A

  4. Gen39:18 {<01961>}§Ú©ñ<07311><8687>Án<06963>³Û<07121><8799>°_¨Ó¡A¥L´N§â¦ç»n<0899>¥á¦b<05800><8799>§Ú³o¸Ì<0681>¡A¶]<05127><8799>¥X¥h<02351>¤F¡C

  5. Gen41:3 {<02009>}ÀH«á<0310>¤S¦³<0312>¤C<07651>°¦¥À¤û<06510>±q<04480>ªe<02975>¸Ì¤W¨Ó<05927><8802>¡A¤SÁà­®<07451><04758>¤S°®½G<01851><01320>¡A»P<0681>¨º¤C°¦¥À¤û<06510>¤@¦P¯¸<05975><8799>¦b<05921>ªe<02975>Ãä<08193>¡C

  6. Lev1:16 ¤S­n§â³¾ªº¶è¤l<04760>©Mżª«°£±¼<05493><8689>¡A¡]żª«¡G©Î§@²Þ¤ò<05133>¡^¥á<07993><8689>¦b¾Â<04196>ªºªF<06924>Ãä<0681>{<0413>}­Ë¦Ç<01880>ªº¦a¤è<04725>¡C

  7. Lev6:10 ²½¥q<03548>­n¬ï¤W<03847><8804>²Ó³Â¥¬<0906>¦çªA<04055>¡A¤S­n§â²Ó³Â¥¬<0906>¿Ç¤l<04370>¬ï¦b<03847><8799>¨­<01320>¤W¡A§â¾Â<04196>¤W{<0784>}©Ò¿Nªº<0398><8799>êO²½<05930>¦Ç<01880>¦¬°_¨Ó<07311><8689>¡A­Ë¦b<07760><8804>¾Â<04196>ªº®ÇÃä<0681>¡F

  8. Lev10:12 ¼¯¦è<04872>¹ï¨È­Û<0175>©M¥L³Ñ¤Uªº<03498><8737>¨à¤l<01121>¥H§Q¨È¼»<0499>¡B¥H¥Lº¿<0385>»¡<01696><8762>¡G§A­ÌÄmµ¹<03947><8798>­C©MµØ<03068>¤õ²½<0801><00>¤¤©Ò³Ñªº<03498><8737>¯À²½<04503>¡A­n¦b¾Â<04196>®Ç<0681>¤£±a»Ã<04682>¦Ó¦Y<0398><8798>¡A¦]¬°¬O¦Ü<06944>¸t<06944>ªº¡C

  9. Deut11:30 ³o¤G¤s°Z¤£¬O¦b¬ù¦ýªe<03383>¨ºÃä<05676>¡A{<0310>}{<01870>}¤é<08121>¸¨<03996>¤§³B¡A¦b¦í<03427><8802>¨È©Ô¤Ú<06160>ªº­{«n¤H<03669>¤§¦a<0776>»P¦N¥Ò<01537>¬Û¹ï<04136>¡A¾aªñ<0681>¼¯§Q<04176>¾ó¾ð<0436>»ò¡H

  10. Deut16:21 §A¬°­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>¿v<06213><8799>¾Â¡A¤£¥i¦b¾Â<04196>®Ç<0681>®â<05193><8799>¬Æ»ò¾ð¤ì<06086>§@¬°¤ì°¸<0842>¡C

  11. Judg19:14 ¥L­Ì´N©¹«e¨«<05674><8799>¡C±N¨ì<03212><8799>«K¶®¼§<01144>ªº°ò¤ñ¨È<01390>{<0681>}¡A¤éÀY<08121>¤w¸g¸¨¤F<0935><8799>¡F

  12. 1Sam5:2 «D§Q¤h¤H<06430>±N<03947><8799>¯«<0430>ªº¬ùÂd<0727>©ï¶i<0935><8686>¤j³O<01712>¼q<01004>¡A©ñ¦b<03322><8686>¤j³O<01712>ªº®ÇÃä<0681>¡C

  13. 1Sam17:30 ¤j½Ã<01732>´NÂ÷¶}¥L<0681>Âà<05437><8735>¦V<04136>§O¤H¡A·Ó¥ý«eªº¸Ü<01697>¦Ó°Ý<0559><8799>¡F¦Ê©m<05971>¤´·Ó<07725><8686>¥ý«eªº<07223>¸Ü<01697>¦^µª<01697>¥L¡C

  14. 1Sam20:19 §Aµ¥¤T¤é<08027><8765>¡A´N­n³t³t<03966>¤U¥h<03381><8799>¡A¨ì<0935><8804>§A±q«e¹J¨Æ<04639>{<03117>}©ÒÂÃ<05641><8738>ªº¦a¤è<04725>¡A¦b<03427><8804>¥H¦â<0237>½Y¥Û<068>¨º¸Ì<0681>µ¥­Ô¡C

  15. 1Sam20:41 µ£¤l<05288>¤@¥h<0935><8802>¡A¤j½Ã<01732>´N±q½Y¥Ûªº«n<05045>Ãä<0681>¥X¨Ó<06965><8804>¡A­Á¥ñ<0639><05307><8799>¦b¦a<0776>¡A«ô¤F<07812><8691>¤T<07969>{<06471>}«ô¡F¤G¤H{<0376>}{<07453>}¿Ë¼L<05401><8799>¡A©¼¦¹<0376><07453>­úª_<01058><8799>¡A¤j½Ã<01732>­ú±o§óºE<01431><8689>¡C

  16. 1Kin1:9 ¤@¤é¡A¨È¦h¥§¶®<0138>¦bÁôùµ²<05883>®Ç<0681>¡Bº¾§Æ¦C<02120>½Y¥Û<068>¨º¸Ì®_¤F<02076><8799>¤û<01241>¦Ï<06629>¡BªÎÃ}<04806>¡A½Ð<07121><8799>¥Lªº½Ñ§Ì¥S<0251>¡A´N¬O¤ý<04428>ªº²³¤l<01121>¡A¨Ã©Ò¦³§@¤ý<04428>¦Ú¹²<05650>ªºµS¤j<03063>¤H<0582>¡F

  17. 1Kin2:29 ¦³¤H§i¶D<05046><8714>©Òùªù<08010>¤ý<04428>»¡¡G¬ù©ã<03097>°k<05127><8804>¨ì­C©MµØ<03068>ªº±b¹õ<0168>¡A²{¤µ¦b²½¾Â<04196>ªº®ÇÃä<0681>¡C©Òùªù<08010>´N®t»º<07971><8799>­C¦ó­C¤j<03077>ªº¨à¤l<01121>¤ñ®³¶®<01141>¡A»¡<0559><8800>§A¥h<03212><8798>±N¥L±þ<06293><8798>¦º¡C

  18. 1Kin3:20 ¥L¥b©]<08432><03915>°_¨Ó<06965><8799>¡A¶X§Ú{<0519>}ºÎµÛ<03463>¡A±q§Ú®ÇÃä<0681>§â§Úªº«Ä¤l<01121>©ê¥h<03947><8799>¡A©ñ<07901><8686>¦b¥LÃh<02436>¸Ì¡A±N¥Lªº¦º<04191><8801>«Ä¤l<01121>©ñ<07901><8689>¦b§ÚÃh<02436>¸Ì¡C

  19. 1Kin4:12 ¦b¥L¯Ç<08590>©M¦Ì¦N¦h<04023>¡A¨Ã¾aªñ<0681>¼»©Ô¥L®³<06891>¡B­C´µ¦C<03157>¤UÃ䪺§Bµ½<01052>¥þ¦a¡A±q§Bµ½<01052>¨ì¨È§B¦Ì¦ó©Ô<065>ª½¨ì¬ù©À<03361>¤§¥~<05676>¡A¦³¨È§Æ«ß<0286>ªº¨à¤l<01121>¤Ú®³<01195>¡F

  20. 1Kin10:19 Ä_®y<03678>¦³¤»¼h<08337>»O¶¥<04609>¡A®y<03678>ªº«á<0310>­I<07218>¬O¶ê<05696>ªº¡A{<07675>}{<8800>}¨â®Ç<04725>¦³§ß¤â<03027>¡A¾aªñ<0681>§ß¤â<03027>¦³¨â­Ó<08147>·à¤l<0738>¯¸¥ß<05975><8802>¡C

  21. 1Kin13:24 ¥L´N¥h¤F<03212><8799>¡A¦b¸ô<01870>¤W¦³­Ó·à¤l<0738>¹J¨£<04672><8799>¥L¡A±N¥L«r¦º<04191><8686>¡A«Í¨­<05038>­Ë<07993><8716>¦b¸ô<01870>¤W¡AÆj<02543>¯¸<05975><8802>¦b«Í¨­®ÇÃä<0681>¡A·à¤l<0738>¤]¯¸<05975><8802>¦b«Í¨­<05038>®ÇÃä¡C

  22. 1Kin13:25 ¦³¤H<0582>±q¨º¸Ì¸g¹L<05674><8802>¡A¬Ý¨£<07200><8799>«Í¨­<05038>­Ë<07993><8716>¦b¸ô<01870>¤W¡A·à¤l<0738>¯¸<05975><8802>¦b«Í¨­<05038>®ÇÃä<0681>¡A´N¨Ó¨ì<0935><8799>¦Ñ<02205>¥ýª¾<05030>©Ò¦í<03427><8802>ªº«°<05892>¸Ì­z»¡<01696><8762>³o¨Æ¡C

  23. 1Kin13:28 ¥L¥h¤F<03212><8799>¡A¬Ý¨£<04672><8799>¯«¤Hªº«Í¨­<05038>­Ë<07993><8716>¦b¸ô<01870>¤W¡AÆj<02543>©M·à¤l<0738>¯¸<05975><8802>¦b«Í¨­<05038>®ÇÃä<0681>¡A·à¤l<0738>«o¨S¦³¦Y<0398><8804>«Í¨­<05038>¡A¤]¨S¦³§ì¶Ë<07665><8804>Æj<02543>¡C

  24. 1Kin13:31 ¦w¸®<06912><8800>¤§«á<0310>¡A¦Ñ¥ýª¾¹ï¥L¨à¤l­Ì<01121><0559><8799>»¡<0559><8800>¡G§Ú¦º¤F<04191><8800>¡A§A­Ì­n¸®<06912><8804>§Ú¦b¯«<0430>¤H<0376>{<06912>}{<8803>}ªº¼X¹Ó<06913>¸Ì¡A¨Ï<03240><8685>§Úªº«Í°©<06106>¾aªñ<0681>¥Lªº«Í°©<06106>¡A

  25. 1Kin20:36 ¥L´N¹ï¨º¤H»¡<0559><8799>¡G§A¬J¤£Å¥±q<08085><8804>­C©MµØ<03068>ªº¸Ü<06963>¡A§A¤@Â÷¶}<01980><8802>§Ú¡A¥²¦³·à¤l<0738>«r¦º<05221><8689>§A¡C¨º¤H¤@Â÷¶}<03212><8799>¥L{<0681>}¡AªGµM¹J¨£<04672><8799>·à¤l<0738>¡A§â¥L«r¦º¤F<05221><8686>¡C

  26. 1Kin21:1 ³o¨Æ<01697>¥H«á<0310>¡A¤S¦³¤@¨Æ¡C­C´µ¦C¤H<03158>®³§B<05022>¦b­C´µ¦C<03157>¦³¤@­Ó¸²µå¶é<03754>¡A¾aªñ<0681>¼»º¿§Q¨È<08111>¤ý<04428>¨È«¢<0256>ªº®c<01964>¡C

  27. 1Kin21:2 ¨È«¢<0256>¹ï®³§B<05022>»¡<01696><8762><0559><8800>¡G§A±N§Aªº¸²µå¶é<03754>µ¹<05414><8798>§Ú§@µæ<03419>¶é<01588>¡A¦]¬°¬O¾aªñ<07138><0681>§Úªº®c<01004>¡F§Ú´N§â§ó¦n<02896>ªº¸²µå¶é<03754>´«µ¹<05414><8799>§A¡A©Î¬O§A{<05869>}{<02896>}­n»È¤l¡A§Ú´N«öµÛ{<03701>}»ù­È<04242>µ¹<05414><8799>§A¡C

  28. 2Kin12:9 ²½¥q<03548>­C¦ó­C¤j<03077>¨ú¤F<03947><8799>¤@­Ó<0259>Âd¤l<0727>¡A¦bÂd»\<01817>¤WÆp¤F<05344><8799>¤@­Ó¸]ÁK<02356>¡A©ñ<05414><8799>©ó¾Â<04196>®Ç<0681>¡A¦b¶i<0935><8716>­C©MµØ<03068>·µªº¥kÃä<03225>¡F¦u<08104><8802>ªù<05592>ªº²½¥q<03548>±N©^¨ì<0935><8800>­C©MµØ<03068>·µ<01004>ªº¤@¤Á»È¤l<03701>§ë<05414><8804>{<01004>}{<03068>}¦bÂd¸Ì¡C

  29. 2Chr9:18 Ä_®y<03678>¦³¤»¼h<08337>»O¶¥<04609>¡A¤S¦³ª÷<02091>¸}¹¹<03534>¡A»PÄ_®y<03678>¬Û³s<0270><8716>¡CÄ_®y<03427><8800><04725>¨â®Ç¦³§ß¤â<03027>¡A¾aªñ<0681>§ß¤â<03027>¦³¨â­Ó<08147>·à¤l<0738>¯¸¥ß<05975><8802>¡C

  30. 2Chr28:15 ¥H¤W´£<05344><8738>¦W<08034>ªº¨º¨Ç¤H<0582>´N¯¸°_<06965><8799>¡A¨Ï<02388><8686>³Q¾Ûªº¤H<07633>«e¨Ó¡F¨ä¤¤¦³¨ª¨­<04636>ªº¡A´N±q©Ò±°ªº°]ª«<07998>¤¤®³¥X¦çªA©M¾c¨Ó¡Aµ¹¥L­Ì¬ï<03847><8689>{<03847>}{<8686>}{<05274>}{<8686>}¡A¤Sµ¹¥L­Ì¦Y<0398><8686>³Ü<08248><8686>¡A¥Î»I©Ù<05480><8799>¥L­Ì¡F¨ä¤¤¦³³n®z<03782><8802>ªº¡A´N¨Ï<05095><8762>¥L­ÌÃMÆj<02543>¡A°e<0935><8686>¨ì<0681><0935><8686>´Ä¾ð<08558><8677><05899>«°<05892>­C§Q­ô<03405>¥L­Ì§Ì¥S<0251>¨º¸Ì¡FÀH«á´N¦^<07725><8799>¼»º¿§Q¨È<08111>¥h¤F¡C

  31. Neh2:6 ¨º®É¤ý¦Z<07694>§¤<03427><8802>¦b¤ýªº®ÇÃä<0681>¡C¤ý<04428>°Ý§Ú»¡<0559><8799>¡G§A¥h<04109>­n¦h¤Ö¤é¤l¡H´X®É¦^¨Ó<07725><8799>¡H§Ú´N©w¤F<05414><8799>¤é´Á<02165>¡C©ó¬O¤ý<04428>³ßÅw<03190><8799><06440>®t»º<07971><8799>§Ú¥h¡C

  32. Neh3:23 ¨ä¦¸<0310>¬O«K¶®¼§<01144>»P«¢­z<02815>¹ïµÛ¦Û¤vªº©Ð«Î<01004>­×³y<02388><8689>¡C¨ä¦¸<0310>¬O¨ÈÃø¥§<06055>ªº®]¤l<01121>¡Bº¿¦è¶®<04641>ªº¨à¤l<01121>¨È¼»§Q¶®<05838>¦b¾aªñ<0681>¦Û¤vªº©Ð«Î<01004>­×³y<02388><8689>¡C

  33. Neh4:3 ¨È±¿¤H<05984>¦h¤ñ¶®<02900>¯¸¦b®ÇÃä<0681>¡A»¡<0559><8799>¡G¥L­Ì©Ò­×³y<01129><8802>ªº¥Û<068>Àð<02346>¡A´N¬Oª°¯W<07776>¤W¥h<05927><8799>¤]¥²àl­Ë<06555><8804>¡C

  34. Neh4:12 ¨º¾aªñ<0681>¼Ä¤H©~¦í<03427><8802>ªºµS¤j¤H<03064>¤Q<06235>¦¸<06471>±q¦U³B<04725>¨Ó<0935><8804>¨£§Ú­Ì¡A»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¥²­n¦^¨ì<07725><8799>§Ú­Ì¨º¸Ì¡C

  35. Neh4:18 ­×³y<01129><8802>ªº¤H<0376>³£¸y¶¡<04975>¨Ø<0631><8803>¤M<02719>­×³y<01129><8802>¡A§j<08628><8802>¨¤<07782>ªº¤H¦b§Ú®ÇÃä<0681>¡C

  36. Neh8:4 ¤å¤h<05608><8802>¥H´µ©Ô<05830>¯¸¦b<05975><8799>¬°³o¨Æ<01697>¯S³Æ<06213><8804>ªº¤ì<06086>»O<04026>¤W¡C{<0681>}º¿¥L´£¶®<04993>¡B¥Üº¿<08087>¡B¨È©`¶®<06043>¡B¯Q§Q¨È<0223>¡B§Æ°Ç®a<02518>¡A©Mº¿¦è¶®<04641>¯¸<05975><8799>¦b¥Lªº¥kÃä<03225>¡F¬s¤j¶®<06305>¡B¦Ì¨F§Q<04332>¡Bº¿°ò¶®<04441>¡B«¢¶¶<02828>¡B«¢©Þ¤j®³<02806>¡B¼»­{§Q¨È<02148>¡A©M¦Ì®ÑÄõ<04918>¯¸¦b¥Lªº¥ªÃä<08040>¡C

  37. Prov7:8 ±qµó¤W<07784>¸g¹L<05674><8802>¡A¨«ªñ<0681>²]°üªº«Ñ¤f<06434>¡Aª½©¹<06805><00>³q¥L®a<01004>ªº¸ô<01870>¥h<06805><8799>¡A

  38. Prov7:12 ¦³®É<06471>¦bµó¥«¤W<07339>¡A¦³®É<06471>¦b¼eÁï³B<02351>¡A©Î¦b<0681>¦U<03605>«Ñ¤f<06438>ÃÛ¥ñ<0693><8799>¡A

  39. Prov8:30 ¨º®É¡A§Ú¦b¥L¨º¸Ì<0681>¬°<01961>¤u®v<0525>¡A¤é¤é<03117><03117>¬°<01961>¥L©Ò³ß·R<08191>¡A±`±`<03605><06256>¦b¥L­±«e<06440>¿ãÅD<07832><8764>¡A

  40. Is19:19 ·í¨º<01931>¤é<09002><03117>¡A¦b®J¤Î<04714>¦a<0776>¤¤<09002><08432>¥²¦³<01961>¬°­C©MµØ<09001><03068>¿vªº¤@®y¾Â<04196>¡F¦b<0681><00>®J¤ÎªºÃä¬É<01366>¤W<0681>¥²¦³¬°­C©MµØ<09001><03068>¥ßªº¤@®Ú¬W<04676>¡C

  41. Jer41:17 ±a¨ì<03212><8799>¾aªñ<0681>§B§Q«í<01035>ªºª÷¨u<03643>´J<01628>¡]©ÎĶ¡G°òù¯Sª÷¨u¡^¦í¤U<03427><8799>¡A­n¶i¤J<0935><8800>®J¤Î<04714>¥h<03212><8800>¡F

  42. Ezek1:15 §Ú¥¿Æ[¬Ý<07200><8799>¬¡ª«<02416>ªº®É­Ô¡A¨£¬¡ª«<02416>ªº{<0702>}Áy<06440>®Ç<0681>¦U¦³¤@<0259>½ü<0212>¦b¦a¤W<0776>¡C

  43. Ezek1:19 ¬¡ª«<02416>¦æ¨«<03212><8800>¡A½ü<0212>¤]¦b®ÇÃä<0681>¦æ¨«<03212><8799>¡F¬¡ª«<02416>±q¦a¤W<0776>¤É<05375><8736>¡A½ü<0212>¤]³£¤W¤É<05375><8735>¡C

  44. Ezek9:2 ©¿µM¦³¤»­Ó<08337>¤H<0582>±q´Â<06437><8716>¥_<06828>ªº¤Wªù<05945><08179>{<01870>}¦Ó¨Ó<0935><8802>¡A¦U¤H<0376>¤â<03027>®³±þ¤Hªº<04660>§L¾¹<03627>¡F¤º¤¤<08432>¦³¤@<0259>¤H<0376>¨­¬ï<03847><8803>²Ó³Â¦ç<0906>¡A¸y¶¡<04975>±aµÛ¾¥²°¤l<07083>{<05608>}{<8802>}¡C¥L­Ì¶i¨Ó<0935><8799>¡A¯¸¦b<05975><8799>»É<05178>²½¾Â<04196>®Ç<0681>¡C

  45. Ezek10:6 ¥L§h©J<06680><8763>¨º¬ï<03847><8803>²Ó³Â¦ç<0906>ªº¤H<0376>»¡<0559><8800>¡G­n±q±ÛÂ઺½ü<01534>¤º°ò¸ô§B<03742>¤¤¶¡¨ú<03947><8798>¤õ<0784>¡C¨º¤H´N¶i¥h<0935><8799>¯¸¦b<05975><8799>¤@­Ó½ü¤l<0212>®ÇÃä<0681>¡C

  46. Ezek10:9 §Ú¤SÆ[¬Ý<07200><8799>¡A¨£°ò¸ô§B<03742>®ÇÃä<0681>¦³¥|­Ó<0702>½ü¤l<0212>¡C³o<0259>°ò¸ô§B<03742>®Ç<0681>¦³¤@­Ó<0259>½ü¤l<0212>¡A¨º<0259>°ò¸ô§B<03742>®Ç<0681>¦³¤@­Ó<0259>½ü¤l<0212>¡A¨C°ò¸ô§B³£¬O¦p¦¹¡F½ü¤l<0212>ªºÃC¦â<05869>¡]­ì¤å¬O§Îª¬<04758>¡^§Ï©»¤ô»a¥É<08658><068>¡C

  47. Ezek10:16 °ò¸ô§B<03742>¦æ¨«<03212><8800>¡A½ü<0212>¤]¦b®ÇÃä<0681>¦æ¨«<03212><8799>¡C°ò¸ô§B<03742>®i¶}<05375><8800>¯Í»H<03671>¡AÂ÷¦a<0776>¤W¤É<07311><8800>¡A½ü<0212>¤]<01992>¤£ÂàÂ÷<05437><8735>¥L­Ì®ÇÃä<0681>¡C

  48. Ezek33:30 ¤H<0120>¤l<01121>°Ú¡A§A¥»°ê<05971>ªº¤l¥Á<01121>¦bÀð«®<07023>®ÇÃä¡B¦b©Ð«Î<01004>ªù¤f<06607>½Í½×<01696><8737><0681>§A¡C§Ì¥S¹ï§Ì¥S©¼¦¹<02297><0259><0376>»¡<01696><8765>{<0559>}{<8800>}¡G¨Ó<0935><8798>½}¡Iťť<08085><8798>¦³¬Æ»ò¸Ü<01697>±q­C©MµØ<03068>¦Ó¥X<03318><8802>¡C

  49. Ezek39:15 ¨µ¬d¹M¦aªº¤H<05674><8802>­n¸g¹L<05674><8804>¥þ¦a<0776>¡A¨£<07200><8804>¦³¤Hªº<0120>Àe°©<06106>¡A´N¦b®ÇÃä<0681>¥ß<01129><8804>¤@¼Ð°O<06725>¡Aµ¥¸®®I<06912><8764>ªº¤H¨Ó±NÀe°©¸®<06912><8804>¦b«¢­Ìºq­²<01996>¨¦<01516>¡C

  50. Ezek40:7 ¤S¦³½Ã©Ð<08372>¡A¨C©Ðªø<0753>¤@<0259>¬ñ<07070>¡A¼e<07341>¤@<0259>¬ñ<07070>¡A{<08372>}¬Û¹j¤­<02568>¨y<0520>¡Cªù<08179>Âe<05592>¡A´N¬O®ÁµÛ<0681>¦V<01004>·µªº´Y<0197>ªù<08179>Âe¡A¼e¤@<0259>¬ñ<07070>¡C

  51. Ezek43:6 §ÚÅ¥¨£<08085><8799>¦³¤@¦ì±q·µ<01004>¤¤¹ï§Ú»¡¸Ü<01696><8693>¡C¦³¤@¤H<0376>¯¸<05975><8802>¦b§Ú®ÇÃä<0681>¡C

  52. Ezek43:8 ¨Ï<05414><8800>¥L­ÌªºªùÂe<05592>®Áªñ§ÚªºªùÂe<05592>¡A¥L­Ìªºªù®Ø<04201>®Áªñ<0681>§Úªºªù®Ø<04201>¡F¥L­Ì»P§Ú¤¤¶¡¶È¹j¤@Àð<07023>¡A¨Ã¥B¦æ<06213><8804>¥i¼¨ªº¨Æ<08441>¡A¬¿¦Ã<02930><8765>¤F§Úªº¸t<06944>¦W<08034>¡A©Ò¥H§Úµo«ã<0639>·Àµ´<03615><8762>¥L­Ì¡C

  53. Dan8:7 §Ú¨£<07200><8804>¤½¤s¦Ï´Nªñ<05060><8688><0681>¤½ºø¦Ï<0352>¡A¦V¥Lµo¯P«ã<04843><8698>¡A¬»Ä²<05221><8686>¥L{<0352>}¡A§éÂ_<07665><8762>¥Lªº¨â<08147>¨¤<07161>¡Cºø¦Ï<0352>¦b¥L­±«e<06440>¯¸¥ß<05975><8800>¤£¦í<03581>¡F¥L±Nºø¦ÏIJ­Ë<07993><8686>¦b¦a<0776>¡A¥Î¸}½î½ñ<07429><8799>¡A¨S¦³¯à±Ï<05337><8688>ºø¦Ï<0352>²æÂ÷¥L¤â<03027>ªº¡C

  54. Dan8:17 ¥L«K¨Ó¨ì<0935><8799>{<0681>}§Ú©Ò¯¸<05977>ªº¦a¤è¡C¥L¤@¨Ó<0935><8800>¡A§Ú´NÅå·W<01204><8738>­Á¥ñ¦b¦a<05307><8799><06440>¡F¥L¹ï§Ú»¡<0559><8799>¡G¤H<0120>¤l<01121>°Ú¡A§A­n©ú¥Õ<0995><8685>¡A¦]¬°³o¬OÃö¥G¥½«á<07093>{<06256>}ªº²§¶H<02377>¡C

  55. Dan10:13 ¦ýªi´µ<06539>°ê<04438>ªºÅ]§g<08269>Ädªý<05975><8802>§Ú¤G¤Q<06242>¤@<0259>¤é<03117>¡C©¿µM¦³¤j<07223>§g<08269>¡]´N¬O¤Ñ¨Ïªø¡F¤G¤Q¤@¸`¦P¡^¤¤ªº¤@¦ì<0259>¦Ì­{°Ç<04317>¨Ó<0935><8804>À°§U<05826><8800>§Ú¡A§Ú´N°±¯d<03498><8738>¦b<0681>ªi´µ<06539>½Ñ¤ý<04428>¨º¸Ì¡C

  56. Amos2:8 ¥L­Ì¦b¦U<03605>¾Â<04196>®Ç<0681>¾Q¤H©Ò·í<02254><8803>ªº¦çªA<0899>¡Aª×<05186><8686>¦b¨ä¤W<05920>¡A¤S¦b¥L­Ì¯«<0430>ªº¼q<01004>¤¤<09002>³Ü<08354><8799>¨ü»@¤§¤H<06064><8803>ªº°s<03196>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ